Эксперты рассказали о типичной ошибке в украинском языке. На этот раз разобрали изречение "в кінці кінців". Об этом говорится на сайте "Моволюбам".
Как утверждают специалисты, изречение "в кінці кінців" можно часто услышать на улице, с экранов телевизора, однако лучше его убрать из своего языкового словаря, ведь это – русизм.
Советуют заменить скалькованную конструкцию на стилистически лучшие варианты: Напомним, ранее "Апостроф" также рассказывал о том, является ли слово "пылесос" русизмом. "Апостроф" запустил рубрику "Говорим по-украински правильно", где мы будем проводить ласковую украинизацию: объяснять случаи применения правописания, языковых норм, публиковать интересности про язык.
Читать на apostrophe.ua