Из-за многовекового навязывания русского языка украинцам в нашей стране нередко можно услышать русизмы, которые имеют красивые соответствия в родной соловьиной.
В частности, это касается и "творога". Как правильно называть мягкий кисломолочный сыр по-украински рассказывает "Апостроф".
Так, "творог" - кисломолочный продукт, полученный путем сквашивания молока и последующего отделения сыворотки. Многие считают, что употребление этого слова в украинском языке допустимо и это просто устаревшая его форма или диалект.
Читать на apostrophe.ua