При переходе с русского на украинский язык можно затруднятся с переводом некоторых слов, которые мы часто используем, например, "пододеятель".
Также запутать может слово холостяк. Языковед и учитель Александр Авраменко рассказал в эфире "1+1", как правильно употреблять это слово.
Он рассказал о том, что в словарях украинского языка такого слова, как "холостяк", потому неправильно его употреблять. Вместо него можно употреблять слово - "неодружений".
Читать на apostrophe.ua