01.10.2023 - 13:16 / apostrophe.ua

Как сказать распродажа на украинском - правильные соответствия

У украинцев, которые еще учат украинский язык, могут возникать сложности с переводом с русского языка не только слов, которые редко применяются в повседневной жизни, но и такие распространенные, как "распродажа".

Также бывает сложно перевести большинство фразеологизмов - устоявшихся словосочетаний, которые воспринимаются как единое целое, например, "хоть шаром покати". "Апостроф" рассказывает, как правильно перевести на украинский "распродажа" и фразеологизм "хоть шаром покати".

Словари предлагают переводить слово ", как "розпродаж" с ударением на вторую гласную. Например: "Розпродажем домашньої збірки Дюґе займався ще 1678 року".

правила русский язык украинский язык Украина

Читать на apostrophe.ua

Все новости от apostrophe.ua

Об этом же в других СМИ

Как правильно в украинском употреблять мати и матір – в чем разница apostrophe.ua / 7 месяцев назад

Как сказать приймати міри на украинском - правильные соответствия apostrophe.ua / 7 месяцев назад

Как правильно на украинском языке называть профессии - примеры apostrophe.ua / 7 месяцев назад

Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.

Сейчас читают