Во Франции из-за расизма переименовали роман Агаты Кристи "Десять негритят"
название книги Агаты Кристи "Десять негритят" из-за расистских обозначений темнокожих людей. Об этом сообщает RTL.Отмечается, что новые издания произведения будут выходить под названием "Их было десять".
В частности, из книги изъяли слово "негр" по требованию правнука писательницы Джеймса Причарда. "Когда книга писалась, язык был другим и использовались слова, которые сегодня забыты.
История основывается на популярной считалке, написанной не Агатой Кристи. Я почти уверен, что оригинальное название никогда не использовалось в США.
Читать на vkcyprus.comОб этом же в других СМИ
Во Франции детектив Агаты Кристи «Десять негритят» вышел под названием «Их было десять» 1tv.ru / 3 года назад
Во Франции в угоду политкорректности переименовали детектив Агаты Кристи «Десять негритят» 1tv.ru / 3 года назад
Во Франции один из самых известных романов Агаты Кристи «Десять негритят» будет издаваться под другим названием echo.msk.ru / 3 года назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.