Сегодня в новостях
Об этом же в других СМИ
/ kp.ua
Зрители не хотят смотреть сериал "Сваты" на украинском
После трансляции сериала "Сваты" с украинским дубляжом "1+1" вернул в эфир серии на языке оригинала. - Не в последнюю очередь это решение обусловлено тем, что зрители привыкли к просмотру любимых фильмов и сериалов именно в том виде и с тем колоритом, с которым продукт был создан изначально, - говорилось в заявлении канала.
В комментарии "КП" в Украине" в пресс-службе "1+1" объяснили, что их решение подкреплено цифрами: зрители просто перестали смотреть "Сватов" на украинском языке. - После перехода доля сериала сократилась на 41%.
Мы связываем это с тем, что зритель привык смотреть именно этот контент на русском языке. Если сравнить три дня, когда сериал шел с украинским дубляжем с аналогичным периодом прошлой недели, то основной рост
Читать на kp.uaОб этом же в других СМИ
Сериал Сваты перевели на украинский язык: зрители недовольны skuke.net / 2 года назад
«Подельникам Зеленского можно» – сериал «Сваты» сначала... politnavigator.net / 2 года назад
Сергей Фурса: Сериал Сваты выше законов? novostiua.news / 2 года назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.