Все больше русскоязычных украинцев в обиходе переходят на украинский язык. Однако иногда продолжают употребляться русизмы. Как, например, употребление слова "опечатка".
Как правильно употреблять это слово на украинском - рассказал языковед, переводчик, публицист и доктор филологических наук Александр Пономарев.
По словам языковеда, слово "опечатка" происходит из русского языка и не совсем верно прижилось в украинском лексиконе. Вместо этого рекомендуется использовать выражение "друкарська помилка".
Читать на apostrophe.ua