Лингвисты пришли к выводу, что в русском языке появился новый союз "в смысле", который ранее рассматривался только как существительное с предлогом.
Такое заявление сделали лингвисты Тюменского государственного университета."В современной русской речи единица "в смысле" часто употребляется в функции союза, причем уже не только в устной разговорной речи.
В этом нас убеждают данные Национального корпуса русского языка (НКРЯ). Практически во всех функциях союз "в смысле" выступает как синоним союза "то есть", – сказала доцент кафедры русского языка ТюмГУ Наталья Кузнецова, передает РИА Новости.В последнее время служебная единица "в смысле" стала выполнять и функцию союза благодаря этимологической связи с существительным "смысл"...
Читать на m24.ru