Ангела Доротея Меркель (нем. Angela Dorothea Merkel, урождённая Каснер (нем. Kasner); род. 17 июля 1954, Гамбург, ФРГ) — немецкий государственный и политический деятель, учёный-физикохимик, действующий федеральный канцлер Германии с 22 ноября 2005 года.
Первая и единственная женщина на посту канцлера в истории Германии.
своей фамилии в документах.Об этом сообщает Novinky.cz.До сих пор в Чехии женщины добавляли суффикс "-ова", который указывал на женский род.
Касалось это и иностранных фамилий: так, например, канцлер Германии Ангела Меркель становилась Merkelová, а бывшая кандидат в президенты США Хиллари Клинтон — Klintonová (хотя не менее распространенным было и написание Clinton).
В то же время суффикс "-ова" могли не использовать женщины в браке с иностранцами или гражданки Чехии, которые имеют вид на жительство в другой стране.С инициативой отменить суффикс "-ова" выступила бывшая министр юстиции Чехии Хелена Валькова.
Читать на strana.ua