На прилавках уже появилась книга американского журналиста Джеймса Хебберда "Огонь не может убить дракона" - официальная история создания сериала "Игра престолов".
У нас она выйдет чуть позже - в декабре, а пока EW делится интересными деталями, почерпнутыми из бестселлера.В частности, обратил на себя внимание рассказ режиссёра Джереми Подесвы о том, как снималась примечательная сцена пятого эпизода пятого сезона, где Дейенерис приказывает убить одного из миэринцев, заподозренных в заговоре против неё.
Она произносит довольно длинную речь на вымышленном валирийском языке - и, как признался Подесва, это было импровизацией актрисы Эмилии Кларк.Обычно реплики на валирийском долго готовились штатным лингвистом проекта Дэвидом Петерсоном, а актёры
Читать на rg.ru