Кипр в произведениях Горация
Кипр часто появляется в знаменитых произведениях мировой литературы. На протяжении своей истории остров имел важное значение для западной культуры и цивилизации.
Одним из античных авторов, писавших о Кипре, был великий римский поэт Гораций.Широкой публике Гораций известен опосредованно.
Его ода «К Мельпомене» подводит итог жизненного пути и творчества поэта. Вот что в ней говорится (перевод А.А. Фета):Воздвиг я памятник вечнее меди прочнойИ зданий царственных превыше пирамид;Его ни едкий дождь, ни Аквилон полночный,Ни ряд бесчисленных годов не истребит.Нет, весь я не умру, и жизни лучшей долейИзбегну похорон, и славный мой венецВсе будет зеленеть, доколе в КапитолийС безмолвной девою верховный ходит жрец.Это стихотворение повлияло на многих поэтов, которые увидели в нем прекрасную формулу для того, чтобы рассказать о своих заслугах.
Читать на vkcyprus.com
