Сегодня в новостях
Об этом же в других СМИ
apostrophe.ua / 1 год назад
focus.ua / 1 год назад
apostrophe.ua / 1 год назад
hyser.com.ua / 1 год назад
Какие названия цветов в украинском языке - говорим на украинском правильно - фото
Украинский язык имеет свои уникальные наименования цветов, существенно отличающихся от калькированных с русского языка, а корректное, безошибочное употребление украинских названий обогатит словарный запас, и, вероятно, удивит вашего собеседника. "Апостроф" рассказывает о настоящих названиях популярных цветов с неожиданным переводом.
Этот цвет мы чаще называем "каштановым". В переводе с французского "brun" означает коричневый. Отсюда и происходит название этого цвета.
Это цвет корицы, поскольку корица на английском - "cinnamon", соответствующее название дали и цвету корицы. Описывая какую-то вещь цинамоновую, можно сказать, что вы описываете не только ее цвет, но и соответствующую ассоциацию.
Читать на apostrophe.uaОб этом же в других СМИ
«Сильно надо?». В Харькове сотрудник пиццерии наотрез отказался обслуживать на украинском языке — видео nv.ua / 1 год назад
Как на украинском языке будет холостяк и замужем - объяснение языковеда apostrophe.ua / 1 год назад
В четверг и воскресенье в Праге пройдут вечера стендапа на украинском языке vinegret.cz / 1 год назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.