Сегодня в новостях
Об этом же в других СМИ
apostrophe.ua / 6 месяцев назад
apostrophe.ua / 6 месяцев назад
apostrophe.ua / 6 месяцев назад
apostrophe.ua / 6 месяцев назад
Как сказать попасть в просак на украинском – правильные соответствия
Люди, которые только переходят в быту на использование украинского языка, используют стойкие выражения на русском. Например, "попасть в просак".
Какая фраза будет соответствовать и как правильно перевести на украинский, рассказывает "Апостроф". Такую разговорную фразу, согласно русско-украинскому словарю стойких выражений, правильно перевести можно так: Интересно происхождение этой фразы.
Русское выражение, означающее попасть в затруднительное, глупое, неудобное или смешное положение, появилось в языке старых русских прядильщиков, канатных мастеров.
Читать на apostrophe.uaОб этом же в других СМИ
Как сказать преследовать цель на украинском – правильные соответствия apostrophe.ua / 6 месяцев назад
Как сказать по-украински утро вечера мудренее - варианты перевода apostrophe.ua / 6 месяцев назад
Как правильно сказать на украинском фразу гладити одяг apostrophe.ua / 6 месяцев назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.