Склонение русских фамилий, относящихся к двум или нескольким лицам, проблемы не составляет: Иван и Николай Ивановы, братья Петровы, супруги Смирновы.
Но когда речь заходит об иноязычных фамилиях, неизменно возникают сложности: Фридрих и Август Шлегель или Шлегели, братья Люмьер или Люмьеры, супруги Клинтон или Клинтоны?
В одних ситуациях такие фамилии следует употреблять в форме единственного числа, в других – в форме множественного. Согласно «Справочнику по русскому языку» Д.
Читать на russkiymir.ru