21.09.2023 - 13:58 / www.gazeta.uz

В Кыргызстане все зарубежные фильмы начнут показывать с кыргызскими субтитрами

сообщил Государственный киноцентр «Кыргызтасмасы».Как рассказал регулятор, договорённость об этом достигнута с крупнейшими дистрибьюторами иностранных фильмов в Кыргызстане.Директор «Кыргызтасмасы» Талантбек Толобеков назвал субтитрирование «первым шагом» в вопросе дубляжа зарубежных фильмов на кыргызский язык.«Это более оптимальный вариант на первом этапе, так как дубляж и синхронный закадровый перевод требуют больших бюджетов», — отметил он.В июле в Кыргызстане вступил в силу обновлённый закон о государственном языке, укрепляющий статус кыргызского языка.

Его применение стало обязательным в сферах образования, науки, культуры, СМИ, документообороте и других сферах и направленияъ.

СМИ культура закон Узбекистан Киргизия

Читать на gazeta.uz

Все новости от gazeta.uz

Об этом же в других СМИ

Одного из наиболее могущественных наркобаронов в мире убили в Кыргызстане fakty.ua / 7 месяцев назад

Депутат Жогорку Кенеша: белорусские тракторы известны не только в Кыргызстане, но и во всем мире smartmoney.one / 7 месяцев назад

В Кыргызстане застрелили "одного из крупнейших наркоторговцев в мире" liga.net / 7 месяцев назад

Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.

Сейчас читают