Сегодня в новостях
Об этом же в других СМИ
Текст молитвы «Отче наш» изменен из-за неточности
Папа Римский Франциск принял решение отредактировать текст молитвы «Отче наш» в книге «Миссал». Причиной стала неточность, которая, по мнению понтифика, вводит верующих в заблуждение.
Речь идет о строчке «non indurci in tentazione», которая в переводе на русский звучит как «не введи нас во искушение». Эти слова, считает папа Франциск, создают у христиан впечатление, будто бог толкает людей на грех.
В связи с этим он предложил заменить формулировку на «non abbandonarci alla tentazione» – «не дай нам поддаться искушению». С такой инициативой Папа Римский Франциск выступал еще в 2017 году, однако внести коррективы удалось лишь сейчас.
Читать на politexpert.netОб этом же в других СМИ
Папа Римский внес изменения в текст молитвы «Отче наш» wvw.daily-inform.ru / 5 лет назад
Папа Римский изменил текст молитвы "Отче наш" m24.ru / 5 лет назад
Папа римский утвердил изменение текста молитвы «Отче наш» vm.ru / 5 лет назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.