Дмитро Гурін - главные новости
21.02 / 17:14
Telegram
книги
Депутат Дмитро Гурін запустив телеграм-бот на випадок надзвичайних ситуацій
Народний депутат Дмитро Гурін запустив телеграм-бота «Готов до всього» з інформацією про дії у надзвичайних ситуаціях
02.06 / 13:39
netflix
фильмы
сервисы
Netflix переклав слово «бандерівець» як «український нацистський колаборант», але виправися після звернень нардепів
Стрімінговий сервіс Netflix потрапив до скандалу в Україні, коли додав до своєї платформи російський фільм «Брат-2» та переклав в ньому слово «бандерівець» як «Ukrainian Nazi collaborator» («український нацистський колаборант»). Про такий «оригінальний» переклад повідомив на своїй сторінці у Facebook народний депутат Дмитро Гурін.
02.06 / 11:38
происшествия
Netflix переклав слово "бандерівець" як "нацист". Та після скандалу змінив "переклад"
В англомовній версії фільму "Брат", права на який придбала стрімінгова платформа Netflix, пролунало слово "бандерівець", яке було перекладено як "Ukrainian Nazi collaborator" (нацистський колабораціоніст). Це стало причиною суперечки між користувачами в мережі, пише , інформує .
24.02 / 21:14
закон
Півтора десятки «слуг народу» виступили із заявою щодо ув’язнення Стерненка
#Букви.Ввечері в середу, 24 лютого, за 1,5 доби після оголошення вироку Сергію Стерненка і за добу після того, як по всій країни пройшли акції протесту на його підтримку, 15 депутатів від “СН” виступили з публічною заявою з цього приводу.Станом на 19 годину середи її підписали 15 народних обранців: Тетяна Циба, Єлизавета Богуцька, Вікторія Подгорна, Нікіта Потураєв, Віталій Безгін, Михайло Петруняк, Олексій Жмеренецький, Єлизавета Ясько, Ганна Бондар, Ігор Василів, Єгор Чернєв, Мар’ян Заблоцький, Дмитро Гурін, Іван Юнаков, Дмитро Костюк.Зауважимо, що деякі підписанти не розмістили текст заяви на своїх сторінках в соцмережах.
