Сегодня в новостях
Об этом же в других СМИ
Переводчик Шахтера: Иногда забываю, что говорил тренер, и придумываю свое
Переводчик Шахтера Максим Нагорский рассказал какие интересные моменты бывают при переводе слов от наставников "горняков"."Огромное количество смешных моментов.
Иногда забываю, что говорил тренер, придумываю свое...но потом не совсем хорошие последствия.Иногда тренер может что-то не говорить и тебе приходиться его исправлять.
У нас утро, утренний матч, а тренер садиться за стол на пресс-конференции и говорит: "Добрый вечер". Я ему говорю, у нас утро, что ж ты говоришь добрый вечер.Они когда пытаются поговорить по-русски - у них это не получается.
Читать на news.bigmir.netОб этом же в других СМИ
Каштру - о контракте с Шахтером: Интересы клуба превыше меня korrespondent.net / 3 года назад
Трамп забрал записи переводчика со встречи с Путиным polit.info / 3 года назад
Павлюченко: Реднапп выдал: «Переводчик Романа бегает быстрее самого Романа» championat.com / 3 года назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.