Сегодня в новостях
Об этом же в других СМИ
Нотариальный перевод: услуга, которая нужна многим компаниям
перевод апостилей и нотариальных свидетельств требует действительно серьезного подхода. Дело в том, что подпись нотариуса, по сути, закрепляет ответственность за содержание перевода за переводчиком, поскольку сам он, естественно, не обязан знать все те языки, с которыми работает бюро.
Так что нотариус заверяет, что специалист квалифицированный, это он может проверить.Нотариальные переводы вообще сложная тема - с ними могут работать только переводчики со специальным образованием, иначе никак.
Но это вовсе не означает, что услуга обойдется клиенту дорого: как правило, стандартные тарифы в бюро отличаются доступностью.
Читать на province.ruОб этом же в других СМИ
15+ человек, которым нужны стальные нервы, чтобы пережить новогодние праздники / AdMe goodnews.ua / 2 года назад
Гипертония: эксперты назвали овощи, которые нужно есть каждый день, чтобы снизить давление goodnews.ua / 2 года назад
Мы имеем три большие проблемы, которые нужно решить, - Павел Себастьянович politeka.net / 2 года назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.