Сегодня в новостях
Об этом же в других СМИ
Масло, олія, мастило – в чем разница слов украинского языка от русского
Украинцы часто могут использовать русизмы в повседневной жизни, даже когда речь идет о продуктах. "Апостроф" рассказывает, чем отличаются слова масло, олія и мастило в украинском и русском языках.
Прежде чем использовать слово масло в повседневной жизни, необходимо проверить правильность его употребления: Также часто используется слово олива, которая является жировым веществом для смазывания поверхностей трения механизмов.
Таким образом, российское слово масло в украинском языке имеет три соответствия: масло, мастило та олія. Поэтому когда вы говорите или пишете о машинных механизмах, правильнее использовать не масло и не олію, а мастило.
Читать на apostrophe.uaОб этом же в других СМИ
Венгрия отменила запрет на импорт украинского сахара smartmoney.one / 8 месяцев назад
Почти 60% экспорта украинского зерна идет через Румынию dsnews.ua / 8 месяцев назад
Покажут в десятках стран. Впервые премьера украинского сериала состоится на Netflix — трейлер nv.ua / 8 месяцев назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.