Сегодня в новостях
Об этом же в других СМИ
apostrophe.ua / 11 месяцев назад
nv.ua / 11 месяцев назад
dsnews.ua / 11 месяцев назад
dsnews.ua / 11 месяцев назад
Если не будет украинского дубляжа, не знающие английского языка будут смотреть фильмы с русским переводом
Меня недавно спросили, что я думаю о проекте закона о показе фильмов без дубляжа. Вот мое мнение. Это сильно ударит по кинотеатрам и не только по ним.
Я не знаю, зачем это делать, не понимаю логики. Мне кажется, что мы достаточно неплохо приучили зрителей к украинскому языку в кино, хотя еще до 2014 года мы постоянно и очень часто получали запросы от клиентов о русском языке.
Мы же понимаем, что до сих пор большое количество украинцев не перешли на общение на украинском языке, а мы уже хотим их переводить на английский?
Читать на gordonua.comОб этом же в других СМИ
Петиция за сохранение украинского дубляжа набрала необходимое количество голосов ru.slovoidilo.ua / 11 месяцев назад
За четыре дня. Петиция о сохранении украинского дубляжа набрала необходимое количество голосов nv.ua / 11 месяцев назад
Украина может освободить Крым до осени, если будет выполнено одно условие, - Бен Ходжес vchaspik.ua / 11 месяцев назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.