Deutsche Bank сократит 18000 мест при реорганизации на $8,3 млрд

(Блумберг) -- Deutsche Bank AG представил план радикальной реорганизации, который предусматривает выход из бизнеса на рынках акций, убыток в размере 2,8 миллиарда евро ($3,1 миллиарда) во втором квартале и сокращение штата примерно на 20 процентов, чтобы остановить спад рентабельности.

Главный исполнительный директор Кристиан Зевинг откажется от выплаты дивидендов за этот и следующий годы и пойдет на реорганизационные расходы в объеме 7,4 миллиарда евро до 2022 года включительно, чтобы провести преобразования, в результате которых сократится как некогда могущественный инвестблок банка, так и его глобальное присутствие и ключевой бизнес по операциям с инструментами с фиксированным доходом. “Сегодня мы объявили о самой фундаментальной трансформации Deutsche Bank за десятилетия, - отметил Зевинг в сообщении в воскресенье. - Мы займемся тем, что необходимо для реализации нашего настоящего потенциала”.

Сокращенный перевод статьи:Deutsche Bank CEO Slashes 18,000 Jobs in $8.3 Billion Overhaul Контактные данные редактора, ответственного за перевод: Марк Суитман [email protected] Контактные данные авторов статьи на английском языке: Стивен Аронс в во Франкфурте [email protected];Николас Комфорт в Франкфурте [email protected] Контактные данные редактора статьи на английском языке: Дейл Крофтс [email protected], Росс Ларсен ©2019 Bloomberg L.P.