«В России очень дорогой чай, поэтому многие пьют водку»

Китайское издание NetEase опубликовало оригинальную статью о России. По мнению автора заметки, в России все очень ценят чай, он считается дорогим напитком, поэтому многие предпочитают алкоголь.

Перевод статьи выполнен порталом «ИноСМИ.Ru». Журналист рассказал историю, переданную ему подругой, работающей гидом. Девушка сопровождала группу российских туристов, когда один путешественник спросил у нее, почему в Китае все пьют такой дорогой напиток? «Гид не сразу поняла, что под «дорогим напитком» турист имел в виду китайский чай, но затем объяснила, что чай в Китае бывает как дорогой, так и дешевый, который люди могут пить каждый день», — отмечает издание.

Далее журналист приводит слова девушки, которой российский турист заявил о том, что «в России очень высокие цены на чай». «Даже самый обычный чай может стоить дороже сока или кофе, что уж говорить о сортах, собранных вручную.