Жена американского президента Джо Байдена стала посмешищем из-за оговорки, допущенной ею на одном из официальных мероприятий.
Джилл Байден попыталась впечатлить испаноговорящих слушателей знанием этого языка и попыталась произнести лозунг "Si se puede" (Си сэ пуэдэ - Да, мы можем).
Но вместо желаемого произнесла эту фразу с английским произношением, превратив испанский в исковерканный английский. Пользователи социальных сетей моментально отреагировали на выступление супруги президента. "Как лучше всего испортить день Сезара Чавеса - только с женой президента доктором Джилл Байден, коверкающей "Sí Se Puede", стоя перед черным орлом Чавеса", - написал Jorge Bonilla. "Пувэдвэй?
Читать на ren.tv