Защитник "Ак Барса" Андрей Педан, который выступал в НХЛ до 2018 года, в интервью "Известиям" сравнил русский и американский юмор.
По его мнению, в РФ шутки более "интеллектуальные". "Русский юмор более широкий и, я бы сказал, интеллектуальный. Пример: фраза Черномырдина "здесь вам не тут".
Как это объяснишь американцам? А в русском лексиконе еще куча таких оборотов и слов, которые могут иметь двойное значение. Это просто не объяснить людям за океаном", - признал Педан.
Читать на ruposters.ru