"Возвышай Латвию языком". Рижская дума решила поздравить с 18 ноября по-русски: получилось не очень
Рижская дума запустила сайт с программой праздничных мероприятий в честь Дня независимости Латвии. Запуск вызвал волну критики в соцсетях: часть пользователей критиковала визуальные решения на основе графики художника Паулиса Лиепы, другие были недовольны неудачным переводом текстов на русский язык, третьи — переводом на русский в принципе.
Delfi обратился за комментарием к представителям Рижской думы, а также узнал мнение самого художника."Золотые прожилки, похожие на сплетенные узоры дерева, перекрывающие друг друга, или повороты реки, как путь от тьмы к свету — каждому своя дорога, или одна на всех.
Богатые пласты истории и повороты судьбы, глубины подсознания, в которых кроется больше, чем может показаться на первый взгляд.
Читать на rus.delfi.lvОб этом же в других СМИ
"Нам нужно, чтобы вы знали свое место": о разрушении обучения в Латвии на русском языке lv.baltnews.com / 2 года назад
Юрист: Власти Латвии, общаясь с ЕСПЧ, уподобили латышский язык телесным наказаниям eadaily.com / 2 года назад
Русская угроза для латышского языка argumenti.ru / 2 года назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.