Дональд Джон Трамп — американский государственный деятель, политик, бизнесмен, действующий президент Соединённых Штатов Америки с 20 января 2017 года. В прошлом — предприниматель, шоумен и телеведущий. Человек года по версии журнала «Time».
Влади́мир Влади́мирович Пу́тин (род. 7 октября 1952, Ленинград, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель, действующий президент Российской Федерации и верховный главнокомандующий Вооружёнными силами Российской Федерации с 7 мая 2012 года
Ранее занимал должность президента с 31 декабря 1999 года по 7 мая 2008 года, в 1999—2000 и 2008—2012 годах находился на посту председателя правительства Российской Федерации.
Выпускник юридического факультета Ленинградского государственного университета. С 1977 года работал по линии контрразведки в следственном отделе Ленинградского управления КГБ[12]. С 1985 по 1990 год служил в резидентуре советской внешней разведки в ГДР, работал в Дрездене под прикрытием в должности директора дрезденского Дома дружбы СССР—ГДР. 20 августа 1991 года в звании подполковника уволился из КГБ СССР. В 1990—1991 годах работал помощником ректора ЛГУ по международным вопросам, советником председателя Ленинградского городского Совета народных депутатов Собчака, в 1991—1996 возглавлял Комитет по внешним связям мэрии Ленинграда, был советником мэра, первым заместителем председателя правительства Санкт-Петербурга. С августа 1996 года начал работать в Москве в должности заместителя управляющего делами президента Российской Федерации. После недолгого пребывания во главе ФСБ РФ и на посту секретаря Совета Безопасности Российской Федерации в августе 1999 года был назначен председателем Правительства Российской Федерации.
Vanity Fair (США): эксперт по лесоводству Дональд Трамп предлагает Путину помощь в тушении лесных пожаров в Сибири
В то время как основное внимание мира политики было приковано к [предвыборным] дебатам [потенциальных кандидатов в президенты США от] Демократической партии, состоявшихся в среду вечером, Белый дом сообщил одну [привлекшую внимание] новость.
В представленном журналистам отчете администрация [президента США] подробно рассказала о телефонном разговоре Дональда Трампа с Владимиром Путиным, в котором два мировых лидера «обсудили вопросы торговли между двумя странами», а Трамп «выразил обеспокоенность по поводу масштабных лесных пожаров, охвативших Сибирь».
Эта информация поступила через несколько часов после того, как Москва сообщила подробности этого разговора, в котором Трамп, судя по всему, «предложил оказать содействие в борьбе с лесными пожарами в Сибири», и который, по словам Кремля, он считает «залогом того, что в будущем удастся восстановить полноформатные отношения между двумя странами».
Читать на inosmi.ru
