Новая система предупреждения в Нью-Йорке должна была бы оповещать жителей об опасных ситуациях, но в языковых настройках дронов что-то пошло не так.
В частности в среду, во время предупреждения о шторме, дроны использовали английский и испанский — причем последний не могли понять даже носители, о чем написала одна из жительниц города в Twitter.
Казалось, что роботизированный голос читает как человек, который впервые в жизни увидел текст на испанском. И ситуация могла бы показаться смешной, если бы дроны объявляли, например, рекламное сообщение, однако их главная задача — оповещать людей об опасности и в некоторых случаях об эвакуации.
Читать на itc.ua