/ trend.az
В Киеве состоялась торжественная презентация поэмы Низами "Лейла и Меджнун" (ФОТО)
БАКУ /Trend Life/ - В Киеве в Национальном музее литературы Украины состоялась торжественная презентация поэмы Низами "Лейла и Меджнун", посвященная 880-летию великого азербайджанского поэта и философа, сообщила Trend Life ответственный секретарь проекта Марина Гончарук.Издание является проектом Государственного центра перевода Азербайджана, вышла в украинском издательстве "Ярославов Вал".
Поэма была переведена на украинский язык видным поэтом и переводчиком Леонидом Первомайским в 1947 году. И впервые с того времени в Украине поэма выходит отдельным изданием.
На сегодня это единственная полностью переведённая поэма Низами на украинский язык. Предисловие к книге представляет собой самые знаковые утверждения про Низами выдающегося
Читать на trend.azОб этом же в других СМИ
«Геть Стамбул!» – в Киеве состоялся масштабный Крестный ход православных канонической УПЦ newdaynews.ru / 2 года назад
В Киеве состоится саммит первых леди и джентльменов korrespondent.net / 2 года назад
В Киеве состоялся допремьерный пресс-показ художественного фильма «Пульс» ivona.bigmir.net / 2 года назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.