Традиционно считается, что Московское царство до реформ Петра I, прорубившего «окно в Европу», жило отгородившись от остального мира.
В последние десятилетия такое представление о прошлом нашей страны постепенно пересматривается. Завершенный проект стал одним из шагов в этом направлении.Исследовательскому коллективу удалось собрать данные для биографий 158 переводчиков Посольского приказа (дипломатического ведомства Московского государства), которые осуществляли переводы более, чем с полутора десятков языков.
Это свидетельствует о широте международных связей России.Предварительные результаты исследования представлены в 2019 г. на международной конференции «Переводчики и переводы в России кон.
Читать на abnews.ru