Сегодня в новостях
Об этом же в других СМИ
Укрорадио не рискнуло переводить русский язык американского...
Государственное «Украинское радио» не осмелилось перевести высказывания бывшего посла США Джона Херста с русского языка на украинский.
Об этом в своем блоге заявил киевский историк Александр Каревин, передает корреспондент «ПолитНавигатора». Карелин напомнил, что согласно политике радиостанции, выступления русскоязычных гостей переводятся на украинский, но в случае с Хербстом этого решили не делать «Вообще-то язык «страны-агрессора» в эфир Укрорадио стараются не пускать.
Нечего ему там делать! За этим строго следят. Все интервью, репортажи и пр. радиожурналисты проводят на мове. Если же собеседники отвечают на русском, то соответствующие фрагменты записи переозвучиваются и выдаются в эфир уже в «правильном» виде – украинская озвучка
Читать на politnavigator.netОб этом же в других СМИ
"Угроза национальной безопасности", - языковой омбудсмен Креминь о фильмах на русском языке focus.ua / 2 года назад
Креминь назвал угрозой нацбезопасности фильмы на русском языке strana.ua / 2 года назад
Мисс Молдова ударили сумкой и обозвали "вонючкой" за русский язык (видео) focus.ua / 2 года назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.