"Сделай мой день" - так говорили Клинт Иствуд и Рональд Рейган, но почему за ними не стоит повторять? Можно ли использовать фразы "чуть более чем полностью" и "терпеть ненавижу". "Имеет место быть" – грамотно ли излюбленное политиками выражение.
Какая фраза встречалась еще у Шолохова, а какая - неудачная калька из иностранного языка. Эпизод подготовлен при участии руководителя Центра исследований медиакоммуникаций Государственного института русского языка им.
А.С. Пушкина Андрея Владимировича Щербакова и кандидата филологических наук, доцента кафедры общего и русского языкознания филологического факультета РУДН Екатерины Михайловны Недопекиной.
Читать на lv.sputniknews.ru