Ученый из Швеции раскрыл «тайну» рукописи известной книги американского писателя Джона Стейнбека «Гроздья гнева», которая, как предполагалось ранее, оканчивается вульгарным ругательством, пишет газета Guardian.
Роман на социальную тематику был написан автором в 1938 году. На прошлой неделе независимое издательство SP Books опубликовало первое в истории факсимильное издание рукописи.
Текст заканчивается полустертым словом slut, являющимся грубым обозначением женщины легкого поведения, которое выведено красными чернилами.
Читать на mir24.tv