Северная Корея: все муки ада. Рассказ единственного беглеца из местного гулага
История единственного заключенного, которому удалось сбежать из северокорейского трудового лагеря номер 14. Перевод выполнен в соответствии с пролетарской культурой художественного перевода.(Первоначально статья была опубликована в, в качестве иллюстративного материала использованы картины глубокоуважаемых северокорейских художников).Первое его воспоминание — казнь.
Со своей матерью он пришел на пшеничное поле, где стража окружила несколько тысяч заключенных. Мальчик прополз сквозь частокол ног в первый ряд и увидел стражников, привязывающих человека к деревянному столбу.Шину Инь Чжыну был тогда четыре года и, конечно, он был еще слишком мал, чтобы понять слова, сказанные перед случившимся убийством.
Многие годы он будет наблюдать бесчисленные казни, слышать, как страж рассказывает толпе о том, что обреченному на смерть заключенному предлагали “искупление” через тяжкий труд, но он отверг эту щедрость правительства.Стражи запихивали гальку в рот заключенному, одевали ему на голову мешок и стреляли.В Лагере 14, тюрьме политических врагов Северной Кореи, заключенным запрещалось собираться больше двух человек.
Читать на argumentua.com
