Сегодня в новостях
Об этом же в других СМИ
championat.com / 8 месяцев назад
smartmoney.one / 8 месяцев назад
smartmoney.one / 8 месяцев назад
smartmoney.one / 8 месяцев назад
Русский перевод текста Starfield оценили в 20 млн рублей
Уже совсем скоро состоится релиз Starfield — новой игры от студии Bethesda, авторов «Скайрима». Гигантский проект выйдет с переводом всего лишь на девять языков, среди которых не будет русского.
Вполне возможно, энтузиасты займутся локализацией уже после выхода игры, однако объёмы игры, скорее всего, не позволят им выпустить перевод в разумные сроки.
Об этом сообщает пользователь форума Zone of Games под ником 0wn3df1x, знакомый с индустрией локализаций. По его данным, в Starfield около 1,7 млн слов без дубликатов — это «самая крупная по объёму текста западная игра в ААА-жанре».
Читать на championat.comОб этом же в других СМИ
Инвесторы вложили 180 млн рублей в фудтех-стартап из «Сколково» smartmoney.one / 8 месяцев назад
В Кузбассе экс-главбух получила срок за растрату 15 млн рублей smartmoney.one / 8 месяцев назад
Нижегородская пенсионерка перевела мошенникам более 12,6 млн рублей smartmoney.one / 8 месяцев назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.