Британский телеканал ITV транслирует игры чемпионата Европы по футболу. Его ведущая Кейт Гэрруэй в утреннем шоу «Доброе утро, Британия!», обсуждая матч ¼ финала Евро-2020 между сборными Англии и Украины, обратила внимание на форму игроков Незалежной.
В переводе на русский язык, это выглядело примерно так: Соведущий программы Адиль Рэй, хихикая, попытался остановить коллегу.
На что Кейт ответила: Между тем, в это время в эфире находился посол Украины в Великобритании Вадим Пристайко, но он дипломатично промолчал. «Молчание ягненка» — по аналогии с фильмом, понятно.
Читать на eadaily.com