М.Достоевский - главные новости

Сейчас же суммарное количество книг, издаваемых в год больше, чем было тридцать лет назад. Если зайти в книжный магазин, к примеру «Библио-Глобус» в Москве, то увидим сотни новинок. Ходишь по магазину, а там все его пространство использовано под книги. Да, тиражи небольшие, но они все разные, по-современному оформлены, высокой полиграфии, возьмешь такую книгу в руки, и оторваться от нее трудно. Произведения Ф.М. Достоевского, А.С. Пушкина и других наших классиков, а также современных писателей — выходят в разных издательствах. В магазине найдете также много книг и церковных писателей.

Повесть Ф.М. Достоевского "Белые ночи" переведена на суахили и издана представительством Россотрудничества (Русский дом) в Танзании к 200-летию рождения автора. Литературный перевод выполнил известный в стране филолог и переводчик, профессор Джошуа Мадумулла. Над редактированием текста работали сотрудники Русского Дома (Российского центра науки и культуры) в Дар-эс-Саламе. Оригинальные иллюстрации и художественное оформление издания подготовила студентка МГАХИ им. Сурикова Диана Некрасова.