Екатерина Бурылова - главные новости
31.05 / 10:46
театр
общество
дороги
Трудности перевода. На табличке в центре Кунгура иностранные туристы читают про «труп» Киттарского
О досадной ошибке сообщила на своей странице в соцсетях кунгурская активистка Екатерина Бурылова. Киттарский корпус в переводе на английский язык превратился в KITTARSKIY CORPSE. По оценке эксперта, которого мы попросили проверить текст, слово corpse переводится как «труп».
30.03 / 04:18
люди
спорт
общество
дороги
школы
Собрания граждан: Кунгур, микрорайон «Железнодорожный»
Жителей микрорайона «Железнодорожный» волнует благоустройство пешеходных зон на пути в школы микрорайона. Этот вопрос они подняли на встрече с чиновниками на традиционном сходе граждан и обратили внимание на давно заброшенную железнодорожную ветку, которая пересекала ранее через улицу Бачурина, но после строительства дороги её окончательно отрезали от вокзала.
