Почему буква «i»? Все остальные буквы в украинском языке — русские кириллические! Конечно, можно было бы увековечить в камне или металле известную фрикативную «г».
Но, во- первых, буквы для этого звука не изобрели. Во-вторых, «гэкают» преимущественно на востоке Украины, поближе к «гэкающему» Югу России.
В той же Галиции «г» — твердая, как в классическом русском языке.В- третих: над «гэканием» украинцев в свое время смеялся весь Советский Союз.
Читать на eadaily.com