Когда давным-давно евреи заказывали кофе в Багдаде, вели торговые дела в Дербенте или обменивались рецептами в Курдистане, они договаривались между собой на иудео-арабском, джуури и неоарамейском языках, большинство из которых сегодня практически утрачены, а вместе с ними и века уникальной еврейской истории, культуры и традиций.
Начиная с этой осени, Оксфордский университет запускает онлайн-курсы по изучению почти дюжины исторических еврейских языков, от идиша и ладино до караимского, джуури (горско-еврейского), иудейско-итальянского и иудейско-греческого, пишет Forward.
Программа под названием «Оксфордская школа редких еврейских языков» (OSRJL), будет доступна не только студентам элитного британского вуза, но и всем желающим, и при
Читать на stmegi.com