Ипатьевской летописи в 1257 году как Возвягель. В древних летописях встречались и другие названия города – Взвягель, Звяголь и Звягель (последнее – наиболее распространенное).
Название Новоград-Волынский город получил в 1795 году во времена Российский империи, соответствующий указ издала императрица Екатерина II.
В последние годы, как передает корреспондент издания "ГОРДОН", в Новограде-Волынском шли дискуссии о необходимости переименования города, его сторонником был городской голова Николай Боровец.
Читать на gordonua.com