Как правильно? Бывшей столице Казахстана хотят вернуть прежнее название
Сергей Баймухаметов В обращении организаторов петиции говорится: «Мы считаем, что двухмиллионный город, по праву являющийся жемчужиной страны, должен носить более звучное имя ― универсальное, общечеловеческое название, играющее всеми красками.
В этом плане предыдущее название мегаполиса «Алма-Ата» - гораздо лучший вариант!» Да, с 1921 года по 1993-й столица Казахстана на русском языке называлась Алма-Ата.
Красиво, но – более чем странно. Топоним переводился на русский язык как «Отец яблок». Повсеместно. Есть даже песня легендарной группы «Аквариум» именно под таким названием: Отец яблок Пристально смотрит в цветущий сад, Странный взгляд.
Читать на newizv.ruОб этом же в других СМИ
Назван объем сберегательных вкладов в нацвалюте Казахстана trend.az / 2 года назад
Путин надеется, что при Токаеве сохранится прежнее взаимодействие России и Казахстана eadaily.com / 2 года назад
В Казахстане ответили на слухи о переносе столицы из Нур-Султана mk.ru / 2 года назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.