Был период в истории России, когда представители высшего сословия объявили родной язык простонародным и вульгарным. Они предпочли общаться и даже думать на иностранном языке.
Рассказываем, почему в России стыдно было говорить по-русски.В романе Льва Толстого «Война и мир» — больше 450 тысяч слов. Из них более 16 тысяч — иностранные.
Писатель точно передал языковую атмосферу того времени, которая царила в высшем обществе России. В XVIII–XIX веках аристократы практически не пользовались родным языком в гостиных и при дворе.После реформ Петра I в начале XVIII века в Россию хлынули иностранцы, а дворянские дети отправились на учебу в Европу.
Читать на pravda-tv.ru