Андрея Курейчика «Голоса новой Беларуси», передает «Радыё Свабода».В ней будут представлены 16 монологов белорусских политзаключенных, в том числе Марии Колесниковой (осуждена на 11 лет), Алеся Беляцкого (10 лет), Николая Статкевича (14 лет), Марины Золотовой (12 лет) и Игоря Лосика (15 лет).Их монологи озвучили американские актеры и известные преподаватели Йельского университета, в том числе известные американские историки Тимоти Снайдер и Марси Шор, философ Джейсон Стэнли, режиссер Юрий Кордонский и другие.Об этом сообщил драматург, общественный деятель, лектор Йельского университета Андрей Курейчик.
По его словам, историк Тимоти Снайдер станет голосом Беляцкого в арт-инсталляции. «Иногда правда не требует ничего, кроме того, чтобы ее высказали дословно», — говорит Курейчик.Арт-инсталляция будет демонстрироваться 15 июня на форуме в Осло.Выставку «Голоса новой Беларуси» в переводе Джона Фридмана представляет правозащитный фонд (HRF) «Искусство в протесте».
Как говорится в описании, она обращает внимание на борьбу белорусского народа против «жестокого деспота, который, не скованный никакими моральными ограничениями, безжалостно наступает на инакомыслящих»..
Читать на charter97.org