Миллиардер Илон Маск опубликовал два поста в Twitter, которые на первый взгляд могут показаться довольно невинными. 16 апреля в аккаунте главы Tesla появилась запись «?
Love Me Tender ?», отсылающая к песне Элвиса Пресли. А второй пост, появившийся 19 апреля, содержал лишь прочерк и фразу « ___ is the Night».
Это также отсылка, но уже к книге Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Ночь нежна» (Tender is the Night). Как и в случае с песней Пресли, Илон Маск скрыл слово «tender», которое можно перевести и как «нежность», и как «тендер, торги».
Читать на itc.ua