Сегодня в новостях
Об этом же в других СМИ
"Хоровац из стрэльца": забавные армянские словечки и выражения с русским "прононсом"
Армении байка, которая, говорят, основана на реальных событиях. Едут армяне в такси по Москве и переговариваются друг с другом.
Чем-то им не понравился водитель и один другому говорит: "Миат эс шофери роже наи" (Ну-ка погляди на рожу этого шофера).Водитель, естественно, обиделся и высадил хамов, которые все не могли взять в толк, как он мог знать армянский?
Вот так, сами того не замечая, очень часто армяне в разговорной речи используют русские слова... Причем зачастую на свой лад и вкладывая иной смысл.Увидев мое оторопевшее лицо дама вдохновилась и решила добить меня окончательно: "А мне так ваша физиономия нравится, не то что у меня.
Читать на ru.armeniasputnik.amОб этом же в других СМИ
«Армянские орлы» готовы влиться в ряды Российской армии в случае войны с НАТО eadaily.com / 2 года назад
В районе Варанда обнаружены останки еще одного армянского военнослужащего news.am / 2 года назад
Армянские виноградари протестуют: Пашинян обещал, Царукян не закупает, урожай гниëт eadaily.com / 2 года назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.