В годы Великой Отечественной войны жителям оккупированных территорий пришлось привыкать к новой топонимике родных городов. Немцы массово переименовывали улицы захваченных населённых пунктов, чтобы покончить с любыми напоминаниями о советской власти.Освобождая города от оккупации, советские бойцы повсюду видели портреты Гитлера и немецкие дощечки с названиями улиц.
Осенью 1943 года красноармейцы после упорных боёв вошли в Смоленск (название которого фашисты произносили на свой манер – «Шмоленгс»).
Вот что передавал в те дни корреспондент Совинформбюро Евгений Воробьёв:«Подымаемся в город по Большой Советской улице. Бородатый гражданин с веселым ожесточением сдирает с угла дома вывеску – улица никогда больше не будет называться «Хауптштрассе».
Читать на russian7.ru