Губерниев извинился перед отцом Мяки. Финны объяснили ему, что значит «снять скальп»
Известный комментатор Дмитрий Губерниев принёс извинения отцу финского лыжника Йони Мяки, Теро. Дмитрий узнал, что комментарии Теро были искажены при переводе с финского языка на русский. «Я прошу прощения у отца Йони.
Несколько российских журналистов позвонили мне по поводу сложившейся ситуации. «Снять скальп» (финны говорят так, когда кого-то превосходят) действительно звучало как-то странно.Приглашаю Йони Мяки и его отца к себе домой в Москву.
Я живу недалеко от аэропорта Шереметьево. Прилететь из Хельсинки за час не составит никакого труда! Йоэнсуу — мой любимый город, здесь потрясающие люди.
Читать на championat.comОб этом же в других СМИ
Губерниев извинился перед хотевшим снять с россиян скальп отцом финского лыжника lenta.ru / 3 года назад
Финский лыжник Мяки принял извинения Губерниева, но отказался приезжать в гости championat.com / 3 года назад
Губерниев извинился перед отцом финского лыжника Мяки russian.rt.com / 3 года назад
Показать ещё
Сайт imag.one - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.