Этот фрукт, называемый в Израиле «золотым яблоком», стал символом здоровья и экономики страны. Поскольку дикие формы апельсина до сих пор не найдены, принято считать, что впервые он появился в Китае пару тысяч лет назад: кто-то удачно скрестил помело и мандарин.
Как чудо-фрукт попал в Европу? То ли в XV веке апельсины привез среди прочих заморских диковин португалец Васко да Гама, то ли это сделали испанцы… А мог и Марко Поло доставить дивный плод от двора таинственного Кубла-хана.
Можно попробовать лингвистический подход. Например, в России благодаря организованному Петром I культурному обмену с голландскими негоциантами прижилось без всякого перевода слово из Нидерландов — «апельсин», а попросту — «китайское яблоко».
Читать на stmegi.com