В книжных магазинах Германии на этой неделе появился новый словарь немецкого правописания «Die deutsche Rechtschreibung. Der neue Duden», содержащий на 1 300 своих страницах около 148 000 слов и выражений, в том числе, почти 3 000 новых терминов.
Сколько слов сегодня насчитывается в современном немецком языке, не смогут сказать даже специалисты. Редакция Duden полагает, что это число лежит где-то между 300 000 и 500 000 слов.
При этом активно используется от 12 000 до 16 000 слов, из них не менее 3 500 слов иностранного происхождения. Для сравнения отметим, что активный словарный запас великого немецкого классика Иоганна Вольфганга фон Гёте составлял примерно 90 000 слов, а словарь языка Пушкина, использованных А.
Читать на mknews.de